“Desista! E outras histórias
de Franz Kafka”, foi publicado pela Editora Conrad em 2008. O livro traz nove
histórias de Kafka, das quais sete apresentam texto integral, e são ilustradas
por Peter Kuper.
Em quadrinhos, o livro
apresenta “Uma pequena fábula”, “A ponte”, “Desista”, o texto abreviado de “Um
artista da fome” e de “Um fractícidio”, além de “O timoneiro”, “As árvores”, “O
abutre” e “O pião”.
As ilustrações em conjunto
com os textos sombrios de Kafka resultam numa combinação perfeita. Apesar de
curtas as histórias são cheias de angústia humana e de imagens desesperadas que
podem ser encontradas nos textos kafkanianos.
Ver grandes clássicos ou
histórias de autores renomados em quadrinhos pode parecer apenas um apetrecho
comercial, mas não é assim. Quando nos deparamos com textos combinados com
desenhos bastante representativos, a coisa muda de figura, vez que a história
em quadrinho pode dar ainda mais qualidade ao texto daquele autor. É o que
acontece nesse livro.
As nove histórias são muito
bem representadas e os traços fortes de Peter Kuper nos colocam dentro do
texto. O mundo pode ficar pequeno, você pode não saber o caminho, a fome pode
perder seu ar espetaculoso quando é colocada no lugar de espetáculo, um crime
pode acontecer, um timoneiro desconhecido pode conduzir a vida de quem se
arrasta sem rumo... Kafka representa as questões humanas metaforicamente e as
ilustrações se unem para levar o leitor a esse universo de absurdo, dúvida,
vazio e solidão.
Comprei o livro na Bienal
Internacional do Livro de São Paulo por tratar-se de Franz Kafka e eis que tive
uma grata surpresa. Recomendo!
Sobre o
autor
Franz Kafka nasceu em Praga, em 1883.
Formou-se em Direito e trabalhou durante quatorze anos em uma empresa
semi-estatal de seguros. Embora a escrita fosse seu único interesse,ela nunca
serviu para pagar as contas. Publicou poucas de suas histórias em vida, antes
de morrer de tuberculose aos 40 anos de idade, em 1924. Max Brad, grande amigo
de Kafka, ignorou o pedido para que os manuscritos fossem queimados após sua
morte, e começou a editar e publicar o trabalho de Kafka no mesmo ano em que
ele morreu.
Sobre o
ilustrador
Peter Kuper nasceu em Cleveland, nos Estados
Unidos, em 1958. Tornou-se conhecido ao assumir a série “Spy vs. Spy” na
revista Mad após a apsentadoria do criador dos personagens, o cubado Antonio
Prohías. Kuper é autor de várias obras de quadrinhos, incluindo uma adaptação
de A Metamorfose, de Franz Kafka. Suas ilustrações aparecem regularmente no
Times, no New York Times e na Business Week.
Ficha Técnica
Título: Desista! E outras
histórias de Franz Kafka
Escritor: Franz Kafka
Editora: Conrad
Edição: 1ª
ISBN: 978-85-7616-282-7
Número
de Páginas:
70
Ano: 2008
Assunto: Ficção alemã
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Deixe aqui seu comentário.